среда, 2 февраля 2011 г.

poets of the fall - sleep,sugar

Послушала у Вики на телефоне вчера.Сегодня весь день в наушниках играла ^^
Влюбилась в песню. Почему она напоминает мне отрывок из "Поющих в терновнике", когда Ральф де Бригассар укладывал спать Мэгги,после пережитого ею шока от ссоры отца с братом? Вообще книга хорошая,особенно начало,когда Мэг еще маленькая.Читала и умилялась ею и Ральфом :)
Не помню,советовала ли прочитать ее...но если что,повторюсь - советую.
"Поющие в терновнике" Колин Маккалоу это романтическая сага о трех поколениях семьи австралийских тружеников.Эти люди тяжело ищут свое счастье и растут на глазах у читателя.Так,например,можно проследить жизнь маленькой Мэгги Клири с 4 лет вплоть до ее смерти, пережить драму всей ее жизни и жизни ее братьев,родителей и детей. В книге ярко описываются сильные чувства дружбы,любви,тяготы жизни простых людей и красочные пейзажи Австралии и ее природы.
Вообщем книга на любителя,но хотя-бы начать ее стоит.


Hear your heartbeat -
Beat a frantic pace.
And it's not even seven AM.

You're feeling the rush
Of anguish settling
You cannot help showing them in.

Hurry up then
Or you'll fall behind and
They will take control of you.

And you need to heal
The hurt behind your eyes.
Fickle words crowding your mind

So
Sleep, sugar, let your dreams flood in,
Like waves of sweet fire, you're safe within
Sleep, sweetie, let your floods come rushing in,
And carry you over to a new morning.

Try as you might
You try to give it up
Seems to be holding on fast.

It's hand in your hand
A shadow over your
A beggar for soul in your face.

Still it don't matter
If you won't listen,
If you won't let them follow you.

You just need to heal -
Make good all your lies.
Move on and don't look behind.

So
Sleep, sugar, let your dreams flood in,
Like waves of sweet fire, you're safe within
Sleep, sweetie, let your floods come rushing in,
And carry you over to a new morning.

Day after day
Fickle visions
Messing with your head.
Fickle, vicious
Sleeping in your bed,
Messing with your head.
Fickle visions
Fickle, vicious...

So
Sleep, sugar, let your dreams flood in,
Like waves of sweet fire, you're safe within
Sleep, sweetie, let your floods come rushing in,
And carry you over to a new morning.
 

Комментариев нет:

Отправить комментарий